Mopidy has a dlna plugin: https://mopidy.com/ext/dleyna/

I use this container for mopidy: https://hub.docker.com/r/ivdata/mopidy

I store it in mariadb

Not self hosted, but I use Windy for general weather predictions, it has some graphs if you click on a city.

If you love graphs meteo.pl has some nice graphs, but they are static, and only for Poland and neighbouring countries. Click meteogram on the top left and zoom in, than click on a red dot. E.g. this is for this week for Warsaw:

https://www.meteo.pl/um/metco/mgram_pict.php?ntype=0u&fdate=2025071006&row=404&col=250&lang=en (I can’t embed this image on lemmy)

Have you checked grafana? Here is a related tutorial: https://ibug.io/blog/2024/01/weather-forecast-with-grafana/

There is a history dashboard where you can change the date and which sensors you want to display: https://www.home-assistant.io/integrations/history/ You don’t zoom but you have to add dates, same 2 sensors look like this there:

But it depends on the sensor if it supports this long term statistics, by default all data is saved only for 10 days, you can change these settings.

If filtering and zooming is the most important aspect for you this may be not the best solution, as this graph displays are not the best. The most powerful feature is that you can add local data sources.

I already use HomeAssistant and it has a nice graph interface, you can add any data you want. Plus I have a zigbee temp and humidity sensor on the balcony, so I can add local data to the one coming from external sources. E.g. here is a temperature graph, blue is the temperature from OpenWeatherMap, yellow is an indoor sensor, my outdoor sensor’s battery died again… It shows daily mean, min and max for the last 30 days:

You can find built in weather integrations here: https://www.home-assistant.io/integrations/?cat=weather

About this graph card on the ui: https://www.home-assistant.io/dashboards/history-graph/

I already use HomeAssistant and it has a nice graph interface, you can add any data you want. Plus I have a zigbee temp and humidity sensor on the balcony, so I can add local data to the one coming from external sources. E.g. here is a temperature graph, blue is the temperature from OpenWeatherMap, yellow is an indoor sensor. It shows daily mean, min and max for the last 30 days:

You can find built in weather integrations here: https://www.home-assistant.io/integrations/?cat=weather