https://caddyserver.com/download

Use this if xcaddy is too much.

Select your platform, then just click the little boxes next to the modules you want included, then hit the download button

deleted by creator

Seconding Caddy – It’s as close to it gets for “Just works”. It handles all the certs, it’s easy to refresh and add a subdomain instantly, handles wildcard domains, and the config file is dead simple to understand.

You can use https://xcaddy.tech/ to build Caddy with various plugins, I use mine with transform-encoder so that logs can be made compatible with fail2ban.

The only thing that plex has over jellyfin at the moment (in my opinion) is the simple sign on and user options that allow users to have their own usernames and not have to know anything about reverse-proxying a domain for jellyfin access. It’s that little bit of back-end that you have to set up that’s the problem for the ‘normie’ users that a lot of plex admins cater to. That, and there’s some holes in where the jellyfin app is available.