I’m involved in the development of an addon for the Classic WoW versions (Questie), and the thing I do there is such a convoluted process that not doing it feels like letting my fellow devs and the users down. But you can do development on the PTRs and beta servers, so I haven’t given money to Blizzard in a long time. Now you could argue that this is even worse in regards to supporting Blizzard than just paying for a game, but I rationalise it to myself with the fact that the newer clients will inevitably be used for private servers just like the old ones were (some already are actually).

Neither. Battle.net is Blizzards game launcher and store. They also own that domain, but the name usually refers to the binary.

The WINE_SIMULATE_WRITECOPY=1 %command% is the Steam launch option you set, with %command% meaning roughly “what Steam would do without any launch options set”.

The whole process was a bit finicky and I did it a few month ago, but from what I remember it went something like this:

• Download battle.net installer
• Add it as non-Steam game to run it
• Locate the newly created prefix in Steam directory
• Add the Battle.net.exe in it as a non-Steam game, then remove the installer (not the other way around or the prefix will be deleted)

Oh so that’s what you meant. Thought you meant don’t use Lutris at first because of how you worded it. That makes much more sense.

AFAIK you can set Lutris up to use GE or Proton builds.

Did that too a while back, but anecdotally it feels lees buggy through Steam, especially regarding updates.

Also clicking the Stop button in Steam doesn’t leave behind zombie processes off Battle.net.exe and Agent.exe, which I had to manually kill when using Lutris. Assume that’s due to Protons(?) pressure-vessel thingy.

pandoc.org is probably what you are looking for, but you might have to create a custom reader/writer or find one on the internet.