Oof, hoops you have to jump through to get two disks in a mirror on windows still haunt my dreams sometimes

But in your example raid controller driver was covered in an out of the box install in windows. If it wasn’t you’ll still need to do pretty much the same. Also there was a couple of weird steps in your linux list like switching DE to run a couple of CLI commands and disabling AHCI for some reason.