Because if there’s something that Nano does better than Vim, I’d love to know what it is so I can make use of it
What nano does better: being more user friendly and showing you the most common actions in the bottom part of the editor. A tool to do quick edits without needing to learn specific keystrokes for everything you want to do.
I second this. Also, I have been experiencing with automating it, using https://hub.docker.com/r/onerahmet/openai-whisper-asr-webservice as a provider for Bazarr