If you can’t find that tab, it could also be because you need to go to steam settings and enable steam play for all titles (which will let you use Proton with any game)

Look, another failure. A dictionary is clearly bloated when you only want words that can be played in hangman! 3 letter words and bellow comprise way more memory overhead than required for a good challenging experience.