Here’s some tips for discoverability and building out a Mastodon follow feed - https://shellsharks.com/notes/2023/08/17/mastodon-discoverability
Here’s some tips for paring a feed gone mad down… https://shellsharks.com/notes/2023/08/10/curating-mastodon-feed
Happy Fediversing!
Maybe this? https://castopod.com