troed

That sounds problematic. Where do they detail this?

Wikipedia:

Google Safe Browsing “conducts client-side checks. If a website looks suspicious, it sends a subset of likely phishing and social engineering terms found on the page to Google to obtain additional information available from Google’s servers on whether the website should be considered malicious”.

But why are random people visiting your instance?

If you were just selfhosting services for you and your family, would really browsers be flagging your site?

Is there anything newer than 2021 here?

I have now installed it and I like it.

I haven’t installed it yet, but I’m going to try out Gitness for this: https://docs.gitness.com/